Bienvenidos a MC Traducciones
Traducciones y Soluciones Lingüísticas a tu Alcance
Inglés, Portugués, Español. Traducciones técnicas y legales. Subtitulado de videos. Corrección de textos. Localización.
Solicita una Cotización
Bienvenidos a MC Traducciones
Traducciones y Soluciones Lingüísticas a tu Alcance
Inglés, Portugués, Español. Traducciones técnicas y legales. Subtitulado de videos. Corrección de textos. Localización.
Solicita una Cotización
Sobre nosotros
Quiénes somos
MC Traducciones es una empresa de traducciones de amplia experiencia, dedicada a ofrecer servicios lingüísticos de alta calidad desde su fundación. Trabajamos para distintas áreas de empresas y también personas físicas con precisión y profesionalismo para garantizar la satisfacción de todos nuestros clientes.
Ver más
Mariana Colla – Owner & Project Manager
Traductora Pública de Inglés
Misión
Nuestra misión es proporcionar soluciones lingüísticas de alta calidad que permitan a nuestros clientes comunicarse de manera efectiva en diferentes contextos profesionales y personales.
Visión
Aspiramos a ser líderes en el sector de traducciones, reconocidos por nuestra precisión, confiabilidad y compromiso con la excelencia en cada proyecto que emprendemos.
Qué hacemos
Servicios
Traducciones Públicas:
Tienen valor legal, deben estar firmadas por un Traductor Público Matriculado y con certificación del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
Más info
Traducciones Técnicas y Literarias:
Estas traducciones requieren el conocimiento del área en cuestión y su terminología específica.
Más info
Subtitulado:
Tenemos un equipo experto en subtitulado de películas, documentales, publicidad, etc.
Localización:
Más que una simple traducción, la localización adapta tu contenido para que resuene con el público objetivo en su idioma y contexto cultural. Este servicio garantiza que tu mensaje no solo sea comprendido, sino que también genere el impacto deseado en diferentes mercados. Ideal para empresas que buscan expandir su alcance globalmente, respetando las sutilezas culturales y asegurando que su contenido se perciba como auténtico y relevante en cada región.
Edición y Corrección de Textos:
Servicio que incluye la revisión detallada de textos para mejorar la claridad, coherencia y estilo, así como la corrección de errores gramaticales, ortográficos y de puntuación. Ideal para asegurar la calidad y profesionalismo en cualquier tipo de documento.
Nuestras especialidades
Somos expertos en
Algunas de nuestras áreas de especialización:
Traducciones Técnicas y Literarias
o Especialización en marcas de lujo. Publicidad y
marketing. Newsletters, páginas web, redes
sociales, brochures, etc.
o Gastronomía, industria alimentaria,
hospitalidad, salud y bienestar
o Calidad. Higiene y seguridad en el trabajo,
medio ambiente y reciclaje
o Medicina, investigación clínica, nutrición
o Manuales de Capacitación de servicio de
atención al cliente y Ventas
o Manuales de usuario, manuales de calidad,
Certificaciones ISO
o Documentos para obtener certificaciones para
empresas sostenibles (B Corp)
Algunos de nuestros clientes corporativos
En Acción
Cómo trabajamos
Proceso de Trabajo
En MC Traducciones, nuestro proceso de traducción se inicia con una consulta detallada para entender tus necesidades específicas. Luego te entregamos un presupuesto para tu aprobación y se acuerda un deadline. A continuación, nuestro equipo de traductores trabaja en tu proyecto con precisión y cuidado. Finalmente, realizamos una revisión exhaustiva antes de la entrega para asegurar la más alta calidad.
